有關修訂於十月十日提出，用作令條款更加清晰。這些修訂不應對用戶使用造成重大影響。
論壇發言人說：「舊版條款與新版條款相近，不過新版更加深入、準確和清晰。用戶繼續使用論壇服務（包括繼續成為論壇的Facebook群組／網頁的成員、訂閱／瀏覽論壇網站）即同意經修訂條款。」
「論壇已經採取合理步驟通知用戶有關修正的內容，包括發表宣布和發送電子郵件通知所有網站會員、訂閱者。論壇保留在任何時候修訂條款的權利，修訂即時生效，作出修訂時沒有責任通知用戶，因此論壇提醒會員經常留意條款的變更。修訂內容和條款已經附上本發佈，如有問題請作出查詢。只具參考作用的中譯本將稍後推出。」
附件：
完
2021年10月15日（星期五）
香港時間00時01分